Standort Bonn   Langwartweg 72, 53129 Bonn   0228 777 660   info@wbk-bonn.de      
Standort Euskirchen   Ursulinenstraße 21-25, 53879 Euskirchen   02251 1 473 855   euskirchen@wbk-bonn.de    

Weiterbildungskolleg der Bundesstadt Bonn

Liebe Studierende,

 

bestimmt sind Ihnen in Ihren Klassenräumen die durchsichtigen Boxen aufgefallen, die seit einigen Tagen prominent dort platziert sind. Diese 16 Sprachboxen wurden von einer Arbeitsgruppe (Frau Dr. Flasdieck, Frau Philipps, Herr Keller, Herr Steinecker und unter Mithilfe von Frau Haneder und der SEG) entwickelt und nach reiflicher Überlegung bestückt. Dabei ging es natürlich nicht darum, ein paar Lexika und Wörterbücher netter zu verpacken, sondern die Inhalte sollen ganz konkret ein Teil des Unterrichts werden. Und da kommen Sie ins Spiel!

Denn die Sprachboxen sind vor allem für Sie und Ihre Nachfragen gedacht. Im Idealfall werden sie ein Bestandteil ihres alltäglichen Lernens. Aber was bedeutet das genau?

Wenn man einen Begriff nicht kennt, schaut man eben schnell im Duden nach. Aber kennen Sie schon den Wahrig? Der enthält nicht nur kurze Definitionen, sondern auch alternative Umschreibungen für zahlreiche Begriffe. Ideal um den einfachen Wortschatz zu erweitern und für Abwechslung in den Formulierungen zu sorgen.

How do you say "Nachhaltigkeit" in English? And how do you write it? The Pons Dictionary is there to help you! You don't really know the difference between "apathetic" and "dispassionate"? Check out the Oxford English Dictionary with definitions, synonyms and example sentences. You will be thrilled / delighted / jubilant / ecstatic as soon as you open these wonderful dictionaries.

Sie haben einen Sachtext vor sich und wissen nicht mehr, wie man eine Einleitung formuliert? Oder eine Inhaltsangabe? Oder den Schluss? Bei den Formulierungshilfen werden Sie fündig und erhalten nebenbei noch Hinweise zu der sprachlichen Analyse.

 Ergänzen sich Akkomodation und Assimilation oder widersprechen sie sich? Und wer ist dieser Piaget, von dem  immer alle reden? Das Wörterbuch der Pädagogik kennt diese und viele weitere Antworten.

 Werfen Sie also bei nächster Gelegenheit gerne einen oder mehrere Blicke in die Sprachboxen. Dafür sind sie  gedacht.

 Viel Spaß und Erfolg dabei!

 P.S: Wir sind jetzt schon auf Ihr Feedback gespannt und freuen uns über konstruktive Rückmeldungen.